Возможно там банально подставляется полупрозрачная картинка поверх изображения. О скрытии и показе слоёв на форуме уже не раз писали.

для IE можно сделать так


а так посмотрите как у них на сайте сделано

спасибо) на счет 2-ух изображений-не... у них это точно не так, потому что пока сайт не до конца загрузился, при наведении курсора на изображение оно становиться белее, а после того,как страничка загрузилась полностью, оно темнеет....

Что только и подтверждает мысль о картинках, раз не успевает загрузится.
opacity вроде есть и в Мозилле, и точно есть в jQuery.

А как можно сделать так что бы вставляя картинку в текст, одну.
Картинка изначально затемнена, но при наведении что бы она осветлялась.

Делается для вставки в текст СМS. Поэтому если в файле CSS прописываешь то меняются картинки всего сайта.
Делал так:
img {
opacity:0.8;
-moz-opacity:0.8;
filter: alpha(opacity=80) black;
-khtml-opacity: 0.8;
background-color:#000;
}

img:hover {
opacity:1;
-moz-opacity:1;
filter: alpha(opacity=100) black;
-khtml-opacity: 1;
background-color:#000;
}

Как вариант можно прописать в тег IMG параметр style="opacity:0.8;-moz-opacity:0.8;filter: alpha(opacity=80) black;-khtml-opacity: 0.8;background-color:#000;" таким образом картинку можно затемнить сначала, но как её осветлить при наведении.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.