X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость (

| Вход | Регистрация )

Открыть тему
Тема закрыта
> Перевод содержимого с помощью чего?:))
Maxxx_hb
Maxxx_hb
Topic Starter сообщение 29.5.2010, 12:52; Ответить: Maxxx_hb
Сообщение #1


Всем привет!
Такой вопрос. Как осуществить перевод некоторых элементов на странице HTML?
Объясню, что я имею в виду. Допустим у меня есть страничка, написанная на HTML. На страничке кнопки "поиск" "добавить" и т.д., таблица, в шапке которой написаны наименования столбцов, допустим это "имя", "профессия" и т.д.
Так вот, как можно перевести на английский все эти наименования и кнопки? Скрипты какие-нибудь, xml-ки? Вариант с созданием такой же страницы, с переведенными элементами и переход на нее по ссылке исключается, т.к. страниц очень много (портал), и увеличивать кол-во в двое, или даже втрое, в зависимости от кол-ва языков как-то не путёво.
Помогите пожалуйста!
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
RayOfLight
RayOfLight
сообщение 29.5.2010, 14:39; Ответить: RayOfLight
Сообщение #2


Все, что приходит в голову - фреймы, в частности <iframe>. Если честно, то без php сложновато будет.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
xrust
xrust
сообщение 29.5.2010, 14:42; Ответить: xrust
Сообщение #3


Можно и чистым JS обойтись...
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Maxxx_hb
Maxxx_hb
Topic Starter сообщение 30.5.2010, 19:30; Ответить: Maxxx_hb
Сообщение #4


RayOfLight, фреймы, в частности <iframe> - каким образом? Неплохо бы ссылку или пример.

(xrust @ 29.5.2010, 17:42) *
Можно и чистым JS обойтись...

Как именно? Ссылку в студию.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
alexdrob
alexdrob
сообщение 30.5.2010, 20:42; Ответить: alexdrob
Сообщение #5


тут фреймы не помогут.
Сайт самописный или движок?
Тут нужно делать мультиязычность, каждое слово хранить в переменной а потом подключать соответсвующий язык.
например создаёте файлик
en.php
[PHP]<?php

$lang['hello'] = 'Hello';
$lang['password'] = 'Passowrd';
$lang['enter'] = 'Enter';

?>[/PHP]
и файлик
ru.php
[PHP]<?php

$lang['hello'] = 'Привет';
$lang['password'] = 'пароль';
$lang['enter'] = 'вход';

?>[/PHP]
в странице делаете так
index.php
[PHP]<?php

$file='ru.php';

include $file;

echo '<a href="enter.php">'.$lang['enter'].'</a>';

?>[/PHP]
и в зависимости от того какой файлик вы подключите
$file='ru.php'; или $file='en.php'; и будет выводится различный язык, а имя файлика храните в куках или сессиях для перехода по страницам

Замечание модератора:
Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней.
Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой
или обратитесь к любому из модераторов.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Открытая тема (нет новых ответов) Раскройте свой потенциал заработка с помощью 2x2 Media Network — вашего пути к выгодным предложениям CPA!
Присоединяйтесь к 2x2 Media Network, вашему надежному партнеру в мире
11 2x2MediaLimited 3299 18.4.2024, 4:22
автор: 2x2MediaLimited
Горячая тема (нет новых ответов) Проверка позиций сайтов в поисковых системах с помощью Positon.ru
Мониторинг продвижения сайтов
183 Positon 179830 12.4.2024, 8:32
автор: Positon
Открытая тема (нет новых ответов) Перевод текста в речь нейросетями - сервис Zvukogram
13 Zvukogram 7229 19.2.2024, 18:16
автор: freon_mr777
Открытая тема (нет новых ответов) Нужен перевод текста с RU на UZ
0 REGNET 769 22.2.2023, 15:17
автор: REGNET
Открытая тема (нет новых ответов) Перевод/оплата денег из за бугра
11 alexnews 2961 17.12.2022, 0:01
автор: jabbercash


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 26.4.2024, 5:29
Дизайн