Нужно, что-бы при нажатии на table row ряд (tr), браузер переходил по ссылке.
Причем, хотелось бы, что бы при нажатии правой кнопкой появлялось предложение открыть в новом окне. Либо, при shift+клик открывалось в новом окне.

Это достигается, путем помещения <tr><td></td></tr> внутрь тега <a></a>, где tr получает ссылку средствами onclick="location.href="url.name"", такую же, как в <a>.

Но валидатор XHTML 1.0 отказывается принимать такую вещь. Так как не разрешает, помещать ряды таблицы внутрь <a></a>

Что в таком случае делать?

Важно, что-бы табличный-ряд-ссылка открывалась в новом окне, при желании пользователя.