action="mailto:..." вызывает стандартный обработчик mailto в системе и не отправляет письма автоматом, а он, судя по всему, у вас перехвачен оперой, вернее его почтовым клиентом. вам надо настроить учетную запись в опере или в системе назначить другого почтового клиента (там где учетные записи уже настроены)

Хорошо, а теперь поставим вопрос по-другому: каким должен быть код, чтобы введённые в форму данные отправлялись автоматом на почтовый ящик?

а воспользоваться поиском по форуму очень лень? см. хотябы форма обратной связи, как сделать?

Только что просмотрел предложенную тобой тему. Но там не работает PHP-скрипт. Как быть?

какой скрипт? в предложенной теме их много. вам надо привести пример того что не работает и как это выглядит. на этом форуме вам могут помочь сделать, но не сделать за вас (если это не платный раздел, в котором платят чтоб не думать, а иметь готовое решение)

поищи в пхп mail()

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.